Ångra det senaste redigeringskommandot av kommentarer (att skapa och ta bort kommentarer, redigera godtyckliga kommentar egenskaper, flytta om kommentarer med Ctrl+drag, och redigera textinnehållet i en kommentar).

Gör om det senast ångrade steget när kommentarer redigeras.

Kopiera texten som för närvarande är markerad som Textmarkering till klippbordet.

Markerar all text (om dokumentet tillåter det). Det fungerar bara med Textmarkering valt.

Visar sökraden längst ner i visningsområdet som låter dig söka efter en sträng i dokumentet.

Försök att hitta den föregående strängen igen i dokumentet.

Går till den föregående förekomsten av strängen i dokumentet.

Aktiverar presentationsläge. För mer information, se avsnittet om presentationsläget.

Ökar förstoringen av dokumentvisningen.

Minskar förstoringen av dokumentvisningen.

Ändrar förstoringsgraden för dokumentvisningen till ett värde som gör att sidornas bredd är lika med dokumentvisningens bredd.

Ändrar förstoringsgraden för dokumentvisningen till ett värde som åtminstone gör en hel sida synlig.

Ändra dokumentvisningens förstoring till ett värde som beror på storleksförhållandet mellan sidan och visningsområdet, automatiskt gör antingen sidans bredd lika med dokumentvisningens bredd (som fyll sidan), sidans höjd lika med dokumentets höjd (som fyll höjd), eller hela sidan (som fyll sidan).

Aktivera kontinuerligt sidläge. Med kontinuerligt läge, visas alla sidor i dokumentet, och du kan flytta dig mellan dem utan att behöva använda alternativen Gå → Föregående sida och Gå → Nästa sida.

Undermenyn låter dig välja vyläge för sidorna. Möjliga alternativ är: Ensam sida (bara en sida per rad), Uppslag (två sidor per rad, som i en bok), Uppslag (centrera första sidan) och Översikt (antal kolumner anges av Okulars inställningar).

Undermenyn låter dig ändra orientering hos dokumentets sidor.

Du kan välja Ursprunglig orientering för att återställa dokumentets orientering, och kasta rotationer som lagts till för hand.

Ändrar sidornas storlek hos dokumentet.

Den här undermenyn låter dig ta bort den vita kanten på sidor när de visas (alternativet Bekär marginaler) eller beskära vad som visas till markeringen (alternativet Beskär till markering).

Valet ”beskär till markering” låter dig rita en markering på den återgivna sidan för att definiera en synlig omgivande ruta som gäller alla sidor i dokumentet. Att välja en liten omgivande beskärningsruta tvingar fram minimal storlek på dimensionen (20 % som procentandel av den totala sidstorleken).

Valet ”beskär marginaler” är bestående när Okular startas om. Valed ”beskär till markering” glöms bort när Okular startas om.

När du byter från ”beskär marginaler” till ”beskär till markering” i Okular, hoppar visningen ut från ”beskär marginaler” för att kunna välja omgivande ruta.

Beskärning kan inaktiveras genom att återigen välja samma menyalternativ som aktiverar den.

Visar eller döljer formulärfälten i dokumentet.

Visa föregående sida i dokumentet.

Visa nästa sida i dokumentet.

Gå till början av dokumentet.

Gå till slutet av dokumentet.

Gå tillbaka till föregående vy i dokumentet.

Gå framåt till nästa vy i dokumentet. Det fungerar bara om du redan tidigare har gått tillbaka.

Öppnar en dialogruta som låter dig gå till vilken sida som helst i dokumentet.

Lägg till eller ta bort ett bokmärke för nuvarande position.

Byt namn på ett bokmärke för nuvarande position.

Gå till föregående bokmärke, eller gör ingenting om det inte finns några bokmärken innan det nuvarande.

Gå till nästa bokmärke, eller gör ingenting om det inte finns några bokmärken efter det nuvarande.

Det här är ett alternativ som alltid är inaktivt och visas bara i menyn om det aktuella dokumentet inte har några bokmärken. Annars visas en lista över alla bokmärken här. Att klicka på ett bokmärke låter dig gå direkt till motsvarande position.

Musen har sitt normala beteende, vänsterklick för att dra dokumentet och följa länkar, och högerklick för att lägga till bokmärken och anpassa till sidans bredd.

Musen fungerar som ett zoomverktyg. Att klicka med vänster musknapp och dra zoomar visningen till markerat område, att klicka med höger musknapp återställer dokumentet till föregående zoomnivå.

Musen fungerar som ett markeringsverktyg. Om vänster musknapp klickas och dras i det läget ges alternativet att kopiera texten eller bilden i området som för närvarande är markerat till klippbordet, läsa upp en text eller spara en bild i en fil.

Musen fungerar som ett textmarkeringsverktyg. Genom att klicka med vänster musknapp och dra erhålls i detta läge möjlighet att markera text i dokumentet. Klicka därefter bara med högerknappen för att kopiera nuvarande markering till klippbordet eller läsa upp den.

Rita en rektangel omkring tabellens text, och använd därefter klick med vänster musknapp för att dela upp textblocket i rader och kolumner. Ett vänsterklick på en befintlig linje tar bort den och sammanfogar de intilliggande raderna eller kolumnerna.

Aktiverar förstoringsglaset för muspekaren. Tryck ner och håll vänsterknappen för att aktivera det grafiska förstoringsglaset, flytta pekaren för att panorera i dokumentet. Förstoringsglaset skalar varje bildpunkt i dokumentet till 10 bildpunkter i det grafiska förstoringsglaset.

Visar granskningsverktygsraden. Granskningsverktygsraden låter dig lägga till kommentarer i dokumentet du läser. För mer information, se avsnittet om kommentarer.

Alternativen låter dig läsa upp hela dokumentet eller bara aktuell sida och stoppa läsningen genom att använda KDE:s system för text-till-tal Jovie.

Alternativen Läs upp... är bara aktiverade om Jovie är tillgängligt på systemet.

Växla visning av navigeringspanelen på eller av.

Visa eller dölj sidraden längst ner i dokumentområdet för att spara vertikal plats i Okulars fönster.

Aktiverar fullskärmsläge. Observera att fullskärmsläge skiljer sig från presentationsläge eftersom det enda unika med fullskärmsläge är att det döljer fönsterdekorationerna, menyraden och verktygsraden.

Öppnar fönstret Inställning av gränssnitt.

Att rita linjer i Okular implementeras i två steg: skapa klippningskonturen och fylla i denna kontur. När linjen i originaldokumentet är mindre än en bildpunkt kan denna tvåstegsimplementering orsaka problem. För dessa linjer fylls klippningskonturen med fyllnadsfärgen som beror på tjockleken hos linjedelen inne i klippningsområdet. Om delen av linjen inne i klippningsområdet blir mycket liten kan kontrasten mellan formen och bakgrundsfärgen bli för dålig för att linjen ska gå att känna igen. Rutnät av sådana linjer ser mycket osnygga ut.

Tunn linje (röd), dess klippningskontur (streckad linje) och bildpunktsgränser (svarta heldragna linjer)	Tunn linje som visas med dålig kontrast

För att förbättra utseendet hos tunna linjer, implementerar Okular två alternativ.

Det första alternativet är Heldragen. Med detta alternativ justerar Okular klippningskonturen och linjepositionen så att klippningskonturen och linjen är på samma bildpunktsgräns, dvs. Okular förstorar tunna rader till en bildpunkt på utenheten. Läget liknar Enhance thin lines i Adobe®Reader®. Om alternativet väljes, förstoras alltid tunna linjer.

Tunn rad med Heldragen-förbättring

Det andra alternativet är Form. Med detta alternativ justeras klippningskonturen och linjen också till bildpunktsgränser, men linjens intensitet korrigeras i enlighet med dess bredd.

Tunn rad med Form-förbättring

Tunna rader förtydligas inte normalt (alternativet Nej).

Om rullningslister ska visas i dokumentvisningen.

Om miniatyrbildsvyn alltid ska visa nuvarande sida eller inte.

Om vissa informationsmeddelanden ska visas vid start, laddning av filer, etc.

Om nuvarande dokuments titel ska visas i namnlisten på Okulars fönster. Om ingen metadata hittas för titeln i dokumentet eller om det här alternativet inte är markerat, visar Okular dokumentets filnamn.

Du kan välja ett av två alternativ, Visa bara filnamn eller Visa fullständig filsökväg.

Aktiverar val av dokumentets bakgrundsfärg (färgen omkring den visade sidan). Normal används färgen från Qt™-verktygslådan när alternativet inte är markerat.

Om nya dokument ska öppnas i flikar. Flikarna är normalt inaktiverade.

Standardgenvägarna för att byta mellan flikar är Ctrl+. (Nästa flik) och Ctrl+, (Föregående flik).

Om Okular ska lyda begränsningar enligt DRM (Digital Rights Management). DRM-begränsningar används för att göra det omöjligt att utföra vissa åtgärder med PDF-dokument, som att kopiera innehållet till klippbordet. Observera att i vissa versioner av Okular är alternativet inte tillgängligt.

Om öppnade filer automatiskt ska kontrolleras efter ändringar och uppdaterade om nödvändigt.

Om Okular ska fråga användaren vilket gränssnitt som ska användas i fallet då fler än ett gränssnitt kan öppna nuvarande fil. Om det inte markerat använder Okular gränssnittet med högst prioritet.

Om läsriktning från höger till vänster normalt ska användas för öppnade filer. Kan vara användbart för vissa skriftspråk.

Alternativen representerar antal kolumner att använda i översiktsläget.

Här kan du definiera procentandelen av det aktuella vyområdet som ska vara synligt efter att ha tryckt på tangenterna Page Up eller Page Down.

Alternativet definierar förvalt zoomläge för filer som aldrig har öppnats tidigare. För de filer som har öppnats tidigare används föregående zoomläge.

Om en ram ska ritas omkring länkar.

Aktiverar färgändringsalternativen.

Inverterar färgerna i vyn, dvs. svarta saker visas som vita.

Ändrar pappersfärg, dvs dokumentets bakgrund.

Ändrar mörka och ljusa färger till vad du önskar. Det betyder att svart inte återges som svart utan som den valda mörka färgen, och vitt inte återges som vitt utan som den valda ljusa färgen.

Konverterar dokumentet till svartvitt. Du kan ställa in tröskel och kontrast. Att ställa in tröskeln till ett större värde genom att flytta den åt höger gör att ljusare grå färger används.

Ritar markeringar och annan specialgrafik med genomskinliga effekter. Inaktivera alternativet för att rita dem med konturlinjer eller ogenomskinlig ifyllnadsstil och öka hastighet vid markering.

Okular kan uppnå bästa prestanda genom att finjustera minnesanvändning baserat på din dator och vad du föredrar. Ju mer minne du låter programmet använda, desto snabbare beter det sig. Normalprofilen är bra för alla system, men du kan förhindra att Okular använder mer minne än nödvändigt genom att välja profilen Låg, eller låta det få ut så mycket som möjligt av datorn med Omfattande. Använd profilen Glupsk för att läsa in alla sidor i förväg utan risk för att systemminnet blir överfullt (bara 50% av det totala minnet eller det lediga minnet används).

Genom att använda den här gruppen alternativ kan du förbättra återgivning av text och bilder i Okular. Resultatet beror på enheten som används för att visa dokumentet. Alternativen Aktivera kantutjämning för text och Aktivera kantutjämning för grafik kan användas för att sätta på och stänga av kantutjämning för text och bilder i dokument, på motsvarande sätt är alternativet Aktivera textantydan avsett att hantera textantydan. Kantutjämning och antydan ändrar hur dokumenten visas, så du kanske vill finjustera dem enligt dina önskemål.

Aktiverar att automatiskt gå vidare till nästa sida efter ett givet tidsintervall.

Vid förflyttning i presentationsläge förbi sista sidan, visas den första sidan igen.

Färgen som fyller den del av skärmen som inte täcks av sidan i presentationsläge.

Om musen alltid ska vara dold, alltid visas, eller döljas efter en kort stunds inaktivitet.

Om en förloppsindikering i form av en cirkel ska visas i övre högra hörnet av presentationsskärmen varje gång du byter sida, vilken anger nuvarande sida och totalt antal sidor.

Om en översiktssida ska visas i början av presentationen med titel, författare och antal sidor i dokumentet.

Använd kryssrutan för att aktivera eller inaktivera övergångseffekter mellan sidor.

Övergången mellan sidor om dokumentet inte anger en. Ställ in den till Slumpmässig övergång för att låta Okular slumpmässigt välja en av de tillgängliga effekterna.

På den här sidan kan du välja Skärm som används för att visa presentationen.

Aktuell skärm är samma skärm som Okulars fönster som startar presentationsläget.

Standardskärm är skärmen som är markerad som standard i Xinerama-inställningen.

Skärm 0, Skärm 1, etc. är de tillgängliga skärmarna.

Hantera färger för pennan som används för att rita på sidorna i presentationsläge.

Författaren till innehåll tillagt i ett dokument. Normalt är det namnet från sidan Lösenord och användarkonton, i systeminställningarnas modul Kontoinformation.

Rutan används för att ställa in kommentarverktygsraden.

Det finns fem knappar (Lägg till, Redigera, Ta bort, Flytta upp, Flytta ner) och en listruta (som visar innehållet i den nuvarande kommentarverktygsraden), som används för att anpassa verktygsraden.

Om du behöver lägga till någon verktygsknapp i verktygsraden, klicka på knappen Lägg till. Du kan välja Namn, Typ och Utseende på verktyget som skapas.

Klicka på något objekt i listrutan och klicka därefter på motsvarande knapp till höger på sidan för att redigera, ta bort, flytta upp eller flytta ner objektet. Verktygets snabbtangent (tangenterna från 1 till 9) beror på dess position i listan med kommentarverktyg.

Välj editor du vill starta när Okular vill öppna en källfil. Det är fallet när dokumentet har referenser till de olika ställen (oftast rad- och kolumnnummer) i källan det skapades från. DVI-formatet har inbyggt stöd för information om källan i Latex-dokumentet det skapades från. Ett liknande system finns för PDF-dokument, som kallas pdfsync, som lagrar extrainformationen i en extern fil som namnges efter själva PDF-filen (till exempel mitt_dokument.pdfsync för mitt_dokument.pdf).

Okular levereras med förinställningar för följande editorer: Kate, Kile, ScITE, Emacs-klient och LyX-klient.

Det här är kommandot och dess parametrar för att starta vald editor med källfilen för aktuellt dokument.

Fältet fylls i automatiskt om en av de förinställda editorerna används. Välj annars Egen texteditor i kombinationsrutan Editor och titta i dokumentationen för din favoriteditor för att hitta det riktiga kommandot.

Följande platsmarkörer kan användas:

Om %f inte anges, läggs dokumentnamnet till sist i det angivna kommandot.